Amerika

Il video qui proposto illustra, con un'ironia molto pungente, come l'America (o meglio gli Stati Uniti) impone il suo stile di vita e la sua politica a tutto il mondo. Innanzitutto cosa c'entra col blog aerospaziale? Eccome! Infatti la prima cosa che si vede è lo sbarco sulla Luna... ma cosa succede? Ad un certo punto gli astronauti si tolgono la maschera! E cominciano a suonare, a giocare a mettere la bandiera a stelle e striscie sul suolo lunare... peccato, non c'è vento perchè sulla Luna non c'è atmosfera! E quindi, con l'aiuto di un libretto di istruzioni, cercano di sistemarla alla meno peggio...
Presto il video del 'presunto' sbarco sulla Luna. Infatti secondo le fonti ufficiali, lo sbarco sulla Luna è senza dubbio avvenuto (!), la cosa strana (su cui anche l'astronauta Vittori premeva molto) è che dopo non ci sia stato più nessuno! E questo fa pensare ancor di più! Non si voleva vincere la competizione spaziale (e quindi economica, militare, politica, etc.) sull'Unione Sovietica in ogni modo?
Che uomini in capsule spaziali abbiano orbitato attorno al pianeta e magari attorno al nostro satellite naturale questo è abbastanza certo (mica li sparavano nel nulla!), il fatto che si siano svolte a quei tempi (parliamo degli anni '70) passeggiate lunari o spaziali è invece alquanto dubbioso...
Si dice che quando Neil Armstrong insultò Von Braun dandogli del nazista e dicendogli che sarebbe dovuto marcire in prigione, il grande Wernher rispose che Armstrong sarebbe dovuto morire nello spazio!!! Probabilmente perchè a quei tempi non c'era la tecnologia necessaria per sopravvivere anche per poco tempo nel 'vuoto'.

Il video è dei Rammstein, la song è Amerika, cliccate sul titolo del post per vederla su YouTube.

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Wenn getanzt wird will ich führen
auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie es richtig geht
Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem Weißen Haus
und vor Paris steht Micky Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Ich kenne Schritte die sehr nützen
und werde euch vor Fehltritt schützen
Und wer nicht tanzen will am Schluss
weiß noch nicht dass er tanzen muss
Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
und vor Paris steht Micky Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Translation...

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America, America

When there's dancing I want to lead
even if you're whirling around alone
Let yourselves be controlled a little
I'll show you how it really goes
We're making a nice round dance
Freedom is playing on all violins
Music is coming out of the White House
and Mickey Mouse is standing in front of Paris

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America, America

I know moves that are very useful
and I will protect you from missteps
And whoever doesn't want to dance at the end
doesn't know yet that they must
We're making a nice round dance
I will show you the way
Santa Claus is coming to Africa
and Mickey Mouse is standing in front of Paris

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America, America

We're all living in America
Coca-Cola, Wonderbra
We're all living in America
America, America

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, This is not a love song

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America, America

We're all living in America
Coca-Cola, sometimes war
We're all living in America
America, America